Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
Departamento de Estado de los Estados Unidos
Anuncio de prensa
Secretario de Estado, Michael R. Pompeo
2 de junio de 2020
En el día de hoy, Estados Unidos estableció sanciones contra cuatro compañías que operan en el sector petrolero de la economía venezolana. Estas compañías transportan petróleo que, en realidad, se robó al pueblo venezolano. El robo de activos petroleros en beneficio del régimen ilegítimo de Nicolás Maduro es un hecho inadmisible, y quienes faciliten esta apropiación se exponen a perder el acceso al sistema financiero estadounidense.
El régimen corrupto de Maduro es directamente responsable de la crisis política, económica y humanitaria en Venezuela. La comunidad internacional debe incrementar la presión sobre el régimen de Maduro hasta que abandone el control ilegítimo del poder. Estados Unidos seguirá intensificando la presión respecto de Maduro y quienes lo apoyan hasta que se inicie una transición democrática.
