Departamento de Estado de EE. UU.
Ned Price, portavoz del Departamento de Estado
Declaración a la prensa
11 de enero de 2023
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
Esta semana, el Gobierno de España repatrió a dos mujeres y trece niños y niñas de campamentos para personas desplazadas en el noreste de Siria. Agradecemos a España por trabajar con nosotros para resolver la crisis humanitaria en curso producida como resultado del desmantelamiento del denominado “califato” del Estado Islámico (ISIS) por la Coalición Global para Derrotar a ISIS/Dáesh. Cerca de 10.000 residentes de los campamentos para personas desplazadas de al-Hol y Roj proceden de más de 60 países que no son Siria e Iraq. Más de la mitad de todos los residentes de los campamentos de al-Hol son menores de 12 años.
La repatriación es la única solución duradera a la situación humanitaria y de seguridad en al-Hol. Si bien se ha derrotado al llamado “califato”, ISIS continúa representando una amenaza persistente para la región y para los miles de residentes vulnerables en campamentos de personas desplazadas. Instamos a todos los gobiernos a seguir el ejemplo de España y repatriar a todos sus ciudadanos, en particular mujeres y menores.
