Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
Para su difusión inmediata
NOTA DE PRENSA
26 de abril de 2019
Estados Unidos impuso hoy sanciones a dos funcionarios alineados con el exrégimen de Maduro, de conformidad con la Orden Ejecutiva 13962, que permite la designación de cualquier persona que sea o haya sido funcionario del gobierno de Venezuela. Jorge Alberto Arreaza Montserrat fue ministro de Relaciones Exteriores y Carol Bealexis Padilla de Arretureta es una jueza asociada con la detención el 21 de marzo, de Roberto Marrero, jefe de despacho del presidente interino Juan Guaidó.
Arreaza está en la primera línea de los intentos del exrégimen de Maduro, dentro de la comunidad internacional, de impedir las aspiraciones democráticas del pueblo venezolano. La designación de Padilla es un recordatorio de que la detención en curso de Roberto Marrero y los actos de intimidación contra el presidente Guaidó y sus partidarios por parte del régimen del expresidente Maduro tendrán consecuencias. Demandamos su liberación inmediata.
Si Nicolás Maduro y los que lo apoyan continúan utilizando detenciones e intimidación contra el gobierno legítimo y el pueblo de Venezuela, los Estados Unidos responderán. Con nuestros socios democráticos en la región y en todo el mundo, Estados Unidos seguirá apoyando al presidente interino Guaidó, a la Asamblea Nacional y al pueblo de Venezuela.
