Fallecimiento Presidente George H. W. Bush

Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.

Esposo devoto, padre amoroso, amigo inquebrantable, patriota ejemplar: así es como siempre recordaré al Presidente George H. W. Bush. Ya sea que sirviera a su país en los cielos sobre el océano Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial, o protegiendo Estados Unidos desde las oficinas de la CIA, o encabezando la nación desde la Oficina Oval, el Presidente Bush fue uno de los servidores públicos más trascendentes y dedicados. En su vida privada fue un devoto hombre de familia que emitía amabilidad y respeto a todos los que conocía.

Es mi privilegio haberlo conocido como amigo, y siempre atesoraré el lazo especial que compartimos por haber encabezado el mejor servicio de inteligencia del mundo. Si bien nuestros corazones tienen pesar el día de hoy, nos reconfortamos en saber que ya no está lejos de su amada esposa Barbara. Envío mis condolencias y mis oraciones, así como los de todos mis colegas en el Departamento de Estado, a toda la familia Bush.