Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
Departamento de Estado de los Estados Unidos
Oficina de la Portavoz
Declaración de la Portavoz, Morgan Ortagus
8 de julio de 2019
Estados Unidos exige que el ex régimen de Maduro libere a las personas conocidas como “los CITGO 6” que se encuentran detenidas indebidamente en Venezuela. Estos hombres padecen graves condiciones de salud y deben ser puestos de inmediato en libertad.
Actores leales a Maduro siguen impidiendo que familiares y abogados de los prisioneros estadounidenses puedan asistirles brindándoles acceso básico a comida y medicamentos, sin consideración por el estado general y de salud mental de los detenidos. Estas afrentas a la dignidad fundamental no serán ignoradas.
La seguridad y el bienestar de los ciudadanos estadounidenses en el extranjero están entre las máximas prioridades del Departamento de Estado. El Departamento de Estado sigue presionando a representantes de Maduro para que garanticen la seguridad y el bienestar de las personas estadounidenses detenidas indebidamente en Venezuela.