Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA
17 de abril de 2019
“Cuando Venezuela sea libre, y Cuba sea libre, y Nicaragua sea libre, este hemisferio se convertirá en el primer hemisferio libre de toda la historia de la humanidad.” – Presidente Donald J. Trump
HACER RESPONSABLE A LA DICTADURA CUBANA: El Presidente Donald J. Trump hace responsable al régimen cubano por su represión contra el pueblo cubano.
- El Presidente Trump está permitiendo que los estadounidenses presenten demandas contra personas y entidades que trafican con propiedades confiscadas por el régimen cubano.
- Esto marca la primera vez que este tipo de demandas ha estado disponible para los estadounidenses al amparo de la Ley Helms-Burton.
- De conformidad con la Ley Helms-Burton, el Gobierno se está asegurando de que a toda persona que haya traficado con una propiedad confiscada por Cuba a un estadounidense, no se le expida una visa a Estados Unidos.
- El Gobierno está agregando cinco entidades propiedad del ejército cubano a su lista restringida, que ahora cuenta con más de 215 entidades, prohibiendo a los estadounidenses realizar transacciones con ellas.
- El Gobierno pondrá un límite a las remesas a Cuba, prohibirá las transacciones en dólares a través de instituciones financieras de terceros y restringirá los viajes no familiares.
- El Presidente Trump continúa sus esfuerzos para responsabilizar al régimen cubano por sus abusos y revertir las políticas anteriores que enriquecieron al régimen.
- El Presidente anunció una política en 2017 dirigida a desviar la actividad económica de los militares cubanos, mejorar las restricciones de viaje y reafirmar el embargo.
APOYO AL PUEBLO DE VENEZUELA: El Presidente Trump apoya al pueblo venezolano y ha impuesto sanciones severas contra el ex régimen corrupto.
-
- El Presidente Trump ha emitido múltiples órdenes ejecutivas que imponen sanciones para presionar al ilegítimo ex dictador Nicolás Maduro para que acepte una transición democrática pacífica.
- Se han dirigido estas acciones contra Maduro y sus cómplices corruptos por socavar la democracia de Venezuela y saquear los recursos de Venezuela.
- Estados Unidos ha designado a más de 150 individuos y entidades conectadas a Venezuela para sanciones, cortando una importante cantidad de recursos al régimen de Maduro.
- Entre estas entidades se encuentran la petrolera estatal PdVSA y el Banco Central.
- El Presidente Trump fue el primer jefe de estado en reconocer oficialmente a Juan Guaidó como Presidente interino de Venezuela. Desde entonces se han unido a él líderes de más de 50 naciones.
- Estados Unidos ha proporcionado cientos de toneladas de ayuda humanitaria para el pueblo venezolano, que ha sufrido horriblemente bajo Maduro.
PROMOCIÓN DE LA DEMOCRACIA EN NICARAGUA: El Presidente Trump está comprometido a restaurar la libertad, la democracia y el estado de derecho en Nicaragua.
- El Presidente Trump se ha enfocado en el régimen de Ortega y sus partidarios en Nicaragua que se han involucrado en la corrupción, los abusos de los derechos humanos y el desmantelamiento de las instituciones democráticas.
- El Presidente Trump ha sancionado los recursos financieros del régimen de Ortega, incluido BANCORP, que actúa como un fondo empleado con fines ilegales para el régimen de Ortega.
- El Gobierno impuso sanciones a Laureano Ortega, hijo del Presidente Ortega, quien ha utilizado la agencia de promoción de inversiones ProNicaragua para enriquecer al régimen de manera corrupta.
- El Presidente firmó la Ley de Derechos Humanos y Anticorrupción de Nicaragua en diciembre de 2018, dirigida contra funcionarios nicaragüenses relacionados con violaciones de los derechos humanos.
- El Presidente Trump ha pedido elecciones anticipadas, libres y justas para el pueblo nicaragüense.
