Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés.
Departamento de Estado de EE. UU.
Oficina de la Portavoz
Para su divulgación inmediata
4 de marzo de 2019
Declaración del secretario Pompeo
Estados Unidos reconoce al pueblo de Venezuela por sus acciones para generar una transición democrática pacífica, y felicita al presidente interino Juan Guaidó por sus exitosas gestiones diplomáticas en la región y por un retorno seguro a Venezuela.
Estados Unidos y las naciones que veneran la libertad en todo el mundo apoyan al presidente interino Guaidó, a la Asamblea Nacional y a todas las demás fuerzas democráticas en su esfuerzo para realizar elecciones libres y justas que permitan reinstaurar la democracia en Venezuela.
También consideramos positiva la información de que miembros de las fuerzas militares y de seguridad venezolanas estén haciendo lo correcto y reconozcan al presidente interino Juan Guaidó.
La comunidad internacional debe unirse y exigir que termine el cruento régimen de Maduro y que se restablezca en forma pacífica la democracia en Venezuela.
