Estados Unidos sanciona a otra red de proveedores de fentanilo del Cartel de Sinaloa
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Declaración conjunta sobre seguridad alimentaria mundial
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Medidas de EE. UU. contra la corrupción y los ataques a la democracia en Nicaragua
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Realidad vs. Ficción: Desinformación rusa sobre Ucrania
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
La elección en Honduras
Declaración del Secretario Antony J. Blinken. Para leer más»
Medidas de visado contra los funcionarios cubanos que explotan a médicos cubanos
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Estados Unidos aumenta su contribución en respuesta a la crisis regional venezolana
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Estados Unidos anuncia asistencia humanitaria adicional en respuesta a la crisis regional venezolana
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Enjuiciamiento contra el periodista cubano Roberto Quiñones
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Departamento de Estado actualiza la Lista de Entidades Cubanas Restringidas
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Informe Trata de Personas 2019
El Departamento de Estado publicó su informe anual sobre tráfico de personas en el mundo. Para leer más»
Departamento de Estado actualiza la Lista de Entidades Cubanas Restringidas
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Departamento de Estado inaugura la Academia para Mujeres Empresarias
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Protegiendo nuestra frontera sur y trabajando con México para abordar las caravanas
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Criminalización de la disidencia en Nicaragua
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Asamblea General de la Organización de los Estados Americanos
Secretario Pompeo liderará la delegación de los Estados Unidos en la Organización de los Estados Americanos. Para leer más»
Informe Internacional de Libertad de Religiosa 2017
Actualmente se encuentra disponible exclusivamente en inglés. Para leer más»
Respuesta a Acciones Diplomáticas Injustificadas en Venezuela
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Vicesecretario Sullivan viaja a Argentina y Brasil
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Día Internacional contra la Homofobia, la Transfobia y la Bifobia
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Portavoz Heather Nauert en el Día Mundial de la Libertad de Prensa
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Informe Anual de Derechos Humanos
El Secretario de Estado interino, John J. Sullivan, presentó el Informe por Países sobre Derechos Humanos 2017. Para leer más»
Sobre la transición en Cuba
Declaración de Heather Nauert, portavoz del Departamento de Estado. Para leer más»
Secretario Tillerson en Día Internacional de la Mujer
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Declaración del Departamento de Estado sobre proceso eleccionario en Venezuela
EE.UU. denuncia la decisión del gobierno de Venezuela de promover elecciones sin garantías. Para leer más»
Secretario Tillerson irá a Austin, Ciudad de México, Bariloche, Buenos Aires, Lima, Bogotá, Kingston
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
¡Felices Fiestas!
El Departamento de Estado de EE.UU. realizó una selección con los mejores mensajes de Felices Fiestas de distintas embajadas a lo largo del mundo. Para leer más»
Asamblea Constituyente en Venezuela
Declaración de Heather Nauert, portavoz del Departamento de Estado. Para leer más»
Ayuda humanitaria para el pueblo venezolano
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Proceso electoral antidemocrático de Venezuela
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Medidas antidemocráticas del régimen de Maduro
Declaración de la portavoz del Departamento de Estado, Heather Nauert. Para leer más»
Venezuela: Instituciones paralelas ilegítimas
Declaración de la vocera del Departamento de Estado, Heather Nauert. Para leer más»
Estados Unidos se retira de la UNESCO
Declaración de la portavoz Heather Nauert. Para leer más»
Expulsión de Funcionarios Cubanos de Estados Unidos
Declaración del secretario de Estado de EE.UU., Rex Tillerson. Para leer más»
Secretario Tillerson se reunió con Ministro de Relaciones Exteriores de Cuba
El secretario Tillerson manifestó la profunda inquietud de los Estados Unidos por la seguridad de su personal diplomático. Para leer más»
Asunción de Poderes Legislativos en Venezuela
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Informe Internacional de Libertad de Religiosa 2016
Actualmente se encuentra disponible exclusivamente en inglés. Para leer más»
Asamblea Nacional Constituyente ilegítima de Venezuela
Declaración de la portavoz del Departamento de Estado, Heather Nauert. Para leer más»
Informe Terrorismo 2016
El Departamento de Estado dio a a conocer Informe anual sobre Terrorismo en el mundo en 2016. Para leer más»
Mensaje inequívoco del pueblo de Venezuela
Esta traducción se proporciona como una cortesía y únicamente debe considerarse fidedigna la fuente original en inglés. Para leer más»
Secretario de Estado Tillerson en lanzamiento del Informe sobre Tráfico de Personas de 2017
"Tenemos que poner fin al flagelo de la trata de personas", dijo el secretario Tillerson. Para leer más»
Mes del orgullo LGBTI
Declaración del Secretario de Estado Rex Tillerson en el Mes del Orgullo Gay. Para leer más»
Comentarios sobre la paz en Oriente Medio
Comentarios del Departamento de Estado de EE.UU. Para leer más»
Subsecretario de Asuntos políticos de los EE.UU. Thomas A. Shannon visita Chile y Brasil
El subsecretario efectuó una visita el 14 y 15 de diciembre. Para leer más»
Informe Internacional de Libertad de Religiosa 2015
El Informe Internacional sobre Libertad Religiosa 2015 fue presentado por el secretario adjunto de Estados Unidos, Antony Blinken. Para leer más»
Campamento de Mujeres en Ciencia 2016
Representantes de Chile viajaron a Perú para participar en el campamento de Mujeres en Ciencia 2016. Para leer más»
Informe Trata de Personas 2016
El Departamento de Estado publicó su informe anual sobre tráfico de personas en el mundo. Actualmente se encuentra disponible exclusivamente en inglés. Para leer más»
Informe Terrorismo 2015
Departamento de Estado dio a a conocer Informe anual sobre Terrorismo en el mundo en 2015. El informe se encuentra disponible en inglés. Para leer más»
Mostrar más ∨