Los ciudadanos estadounidenses a veces enfrentan emergencias mientras están en el extranjero. En la mayoría de los casos, los familiares o amigos pueden enviar dinero directamente a un ciudadano estadounidense en el extranjero a través de Western Union. Si no tiene una identificación con fotografia, algunas agencias de Western Union en Chile pueden desembolsar el dinero enviado a su nombre con una copia de su identificación y la respectiva denuncia o reporte policial. Si esto no es una opción, la Embajada o el Consulado también pueden recibir dinero a su nombre y desembolsarlo a los ciudadanos estadounidenses siguiendo un proceso específico que se detalla en el sitio web travel.state.gov en la sección “Sending Money to Destitute US Citizens Overseas ” (en inglés).
¿Qué podemos hacer por usted?
Los estadounidenses que se encuentran en situación de indigencia en Chile pueden solicitar la asistencia de la Embajada / Consulado para comunicarse con sus familiares o regresar a los Estados Unidos. Los funcionarios consulares no tienen fondos disponibles para servicios de asistencia social porque el Congreso de los Estados Unidos no proporciona fondos para entregar o prestar dinero a ciudadanos estadounidenses que lo necesiten en países extranjeros.
Con su permiso, la Embajada / Consulado puede llamar a su familia y amigos para explicarle cómo se le puede enviar dinero desde los Estados Unidos. Primero deberá completar el formulario DS-5505 (Privacy Act Waiver). Si no hay otros recursos disponibles, los ciudadanos pueden solicitar un préstamo de repatriación para comprar un boleto de regreso directo a los Estados Unidos. En estos casos, los ciudadanos deberán firmar un pagaré acordando reembolsar el préstamo al gobierno de los Estados Unidos.
Si necesita regresar a los Estados Unidos y no tiene los medios para hacerlo, también podemos ayudarlo. Es un proceso largo por lo que se recomienda concertar una cita o contactar a la Sección Consular antes de visitarnos.
Para obtener más información sobre la asistencia financiera de emergencia para ciudadanos estadounidenses en el extranjero, consulte el sitio web del Departamento de Estado (en inglés).
